Saison 3 Episode 2 Résumé et Analyses

James Whistler aurait tué le fils de Panama City, et on apprend que tout le monde le recherche et que personne ne sait où il est...

Scolfield tente de comprendre le message que Bellick lui avait mis dans la poche lors du combat. C'est ecrit:

VERSAILLE 1989 V. MADRID

Il va questionner Bellick et celui ci lui dit qu'un mec dans les égout lui a donné ce papier...

Scolfield va voir James pour comprendre... James ne sait pas pourquoi des personnes souhaitent le faire sortir... Scofield lui dit qu'il n'est qu'un pion.

Lincoln doit voir la jolie brune qui se nomme Susan B. Anthony tout les jours afin de lui faire un rapport. Le deal est simple:
LJ + Sara contre Whistler
Lincoln joue le dur et lui dit que si elle fais du mal à LJ il s'occupera d'elle...

Le grand retour de Sucre qui vient voir Bellick pour lui demander où est Maricruz. En fait elle est parti, il ne lui a pas fais de mal. Bellick demande de l'aide a Sucre mais il se barre sans rien dire...

Entre temps on apprend que la prison n'est plus ravitailler en eau... la rebellion se fait sentir.
Mahone découvre que Whistler est dans les sous sol et que sa tête est mise a prix et décide de s'en occuper.

Il le retrouve mais le prisonnier lui échappe...
Scofield en se la jouant MacGyver arrive a rétablir l'eau sur Sona au moment où Mahone allait tuer Whistler... Du coup le boss epargne Whistler..

Lincoln découvre la petite amie de Whistler (c'est en fait elle qui récupère les papiers) Sofia dans une banque où elle récupère un bouquin dans un coffre fort. Il lui prend.

Susan dit a lincoln que ce n'est pas ses affaires et lui prend le bouquin.
Mais en fait Lincoln est intelligent sur le coup et lui en donne une copie.

Scofield ne sait toujours pas comment sortir de cette prison de fou!!!

N'hesitez pas a me dire si je fais des erreurs dans mes résumés...