02x18 Lavage

Sucre et Marie Cruz sont au mexique mais le cousin de Sucre a donné à Bellick la localisation de leur planque... T-Bag va consulter un psychiatre et le tue en prenant au passage son identité. Ce dernier décide de s'envoler avec les billets mais il se trouve dans le meme avion que Bellick. Mahone qui a mis la main sur C-Note le fait chanter pour essayer de trouver Michael ... Via le forum Internet. Mais Kim précise à Mahone que Michael a été localisé et que C-Note doit être éliminé. Alors qu'ils consultent un avocat Sarah, Lincoln et Michael apprennent que cet enregistrement n'est qu'une copie et est donc non utilisable en l'état comme preuve au tribunal... la seule solution est de faire chanter la présidente. Kellermann rend visite à sa soeur et lui annonce qu'il va commettre un acte horrible ...