02x17 Mauvais sang

Le quatuor Kellermann, Sarah, Michael et Lincoln décident d'aller chercher ce qu'à laisser le pere de Sarah pour elle - La clef ouvre une boite à cigare dans un club... Mais ils sont attendus et lorsque Sarah s'approche de la cave à cigare elle est intercepter par le directeur - Michael et elle s'enfuient. Ils doivent absolument prendre le contenu de la boite avant l'Organisation et vont rendre visite à un autre membre du club : Pope. A leur arrivée Pope se montre très agressif et leur dit qu'ils sont responsables de sa déchéance - Il accepte de les aider si Michael se rend à la fin. Michael accepte ! Pope se rend au club et récupère le contenu de la boite ... Il s'agit de l'enregistrement. Pope l'écoute et réalise que les deux frères avaient raison. Alors que Michael se rend ... Pope lui dit de partir et reconnait que Scofield est une personne d'honneur. T Bag emmène toute la famille dans la maison de son enfance - Ils sont tous terrorisés et T Bag semble être plus perturbé qu'avant. Ils arrivent dans sa maison mais celle ci a été taguée et est dans un état de total délabrement... Malgré cela il leur dit qu'ils vont vivre ici. Sucre se rend à l'aeroport de Ixtapa pour rejoindre Marie Cruz - Il la retrouve. C Note doit faire face à la maladie de sa fille qui doit être hospitalisée mais n'arrive pas à trouver un hôpital.