02x14 Un simple inconnu

Lincoln et Michael font équipe avec Kellermann - Ils sont en routepour aller trouver le frère de la Présidente. L'ambiance est tendue. Bellick est à Fox River et essaye de survivre mais il est difficile pour lui de se faire respecter. Kim apprend par Mahone que Kellermann est intervenu en faveur des deux frères. C Note est seul avec sa fille - Sa femme est sur le point d'être emprisonnée. Mahone décide d'abandonner la mission que lui a confiée Kim mais celui ci s'en prend à son fils et force Mahone à continuer. Le trio retrouve le frère de la présidente mais celui ci ne leur est pas d'une aide véritable ... Il se suicide chez lui en se tirant une balle. De son coté T Bag retrouve sa "famille" ... cela tourne vite tres mal.