S01E17 - L'Homme de main -

Ted et Matt rentrent dans la maison des Bennet avec l'espoir d'y trouver des informations concernant les activités de HRG. Matt tente de trouver des informations sur son ordinateur, Ted pense qu'il n'y aura rien : HRG n'est pas assez bête pour laisser des éléments aussi compromettants à la vue de tous... De toute façon, aucun des deux ne saura jamais ce qu'il y avait sur l'ordinateur, car la famille Bennet est de retour à la maison. Matt et Ted sont face à un choix : doivent-ils fuir et attendre qu'une autre occasion se présente, ou bien prendre toute la famille en otage ?... Ils optent pour le plan B.
La famille Bennet se retrouve ainsi dans le piège tendu par les deux hommes. Matt et Ted demandent à Bennet de justifier ses actes. Tous découvrent que Claire connait le Haïtien, l'homme qui fait oublier les choses. HRG nie tout ce qui s'est passé. Il se dit être un simple employé d'une usine à papier. Mais Claire le trahit par la pensée...